#CihcStories. BloggerSummerBox.

This year, Summer knocked at my door in a box, with an explosion of fresh happiness
and full of the perfect items to go through this season in the best way.
Who follows me on Instagram and Snapchat already knows what’s inside this magic #bloggersummerbox,
but here below you can find out more.

The Cihc is: the best of summer all in one box.

L’estate quest’anno ha bussato alla mia porta in una scatola, con un’esplosione di fresca e solare

allegria e con il contenuto perfetto per affrontare questa stagione nel migliore dei modi.

Chi mi segue su Instagram e Snapchat ha già avuto modo di sbirciare il contenuto di questa favolosa #bloggersummerbox,
ma qui di seguito troverete tutti i dettagli.

Cihc è: tutto il bello dell’estate in un’unica scatola.

The bandeau biking by Wikini was studied to be perfect for each woman shape even if it is one unique size.
It is a Made in Italy product and it has one of the best packaging ever:
a glass can like the ones used for jam.
You can find it in many patterns, but my could’t be other than polka dots,
chic, elegant and glamour but with bright summer colors.

Il bikini a fascia Wikini studiato in taglia unica per riuscire ad adattarsi alle forme diverse di ciascuna di noi. 

È Made in Italy e presentato in una delle confezioni più carine che abbia visto: 

un barattolo in vetro come quelli utilizzati per le marmellate. 

Esiste in moltissime fantasie, ma il mio non poteva che essere a pois, chic elegante e glamour ma con i colori vivaci dell’estate. 

Summer is a state of mind, this is what is written on the pack of this vitamin T-shit, that was realized in limited edition for blogger by Baboò.
And that’s true, as soon as I took it in my hands, I’ve been overwhelmed by the sensation of long summer days, of fruit cocktails,
of the scent of saltiness and of sunsets to fell in love with.
This tee scents of summer, of happiness and of that cheerful adventures that summer holiday are able to give us.

Summer is a state of mind, così esordisce la confezione di questa vitaminica t-shirt, realizzata in limited edition per noi blogger da Baboò.

Ed è vero, appena l’ho presa in mano, sono stata trasportata dalla sensazione di lunghe giornate estive, 

di cocktail fruttati e colorati, di profumo di salsedine e di tramonti di cui e con cui innamorarsi.

Questa maglietta profuma di estate, di allegria e di quelle spensierate avventure che le vacanze estive sanno regalarci.

 

15 shades to light up my lips on this hot summer nights,
15 lipsticks ultra-hydrating from Color Sensational di Maybeline NY,
15 more minutes for make-up time – because each time the choice is too hard.
Red, pink, purple and nude all the colors are made with a honey formula and with flowered /fruits scents.

15 sfumature per ravvivare le mie labbra nelle torride sere di quest’estate, 

15 rossetti ultra idratanti della linea Color Sensational di Maybeline NY, 

15 minuti in più per truccarmi – perché ogni volta la scelta è troppo ardua.

Rossi, rosa, prugna e nudes, tutti arricchiti con una formula al nettare di miele e con fragranze floreali e fruttate.

You can not go through Summer whit out a sun protection set and an aftersun.
A brand such as Garnier that is a guarantee in skin protection from sun damages and that, once again,
gave me an amazing day at the sun without any skin burns.

Immancabile, in ogni estate che si rispetti, un kit di solari con protezione per l’esposizione e con un freschissimo doposole. 

Una marca come Garnier che è una garanzia nella protezione della pelle dai danni causati dall’esposizione prolungata al sole e che 

anche questa volta mi ha permesso di godermi una stupenda giornata di sole al mare senza scottarmi, 

ma piuttosto regalandomi una gradevole abbronzatura ambrata, uniforme e sana.

I still trying it and I can’t wait to tell you more after a long period of testing,
anyway I can say that this Bioplein anti age cream immediatelly gives a fantastic hydrating sensation to the skin,
so that it became part of my morning routine.

La sto ancora testando e non vedo l’ora di raccontarvi i risultati a lungo termine sulla mia pelle:
la crema Bioplein anti-età, è ricca di specifiche sostanze che stimolano la produzione di elastina e di collagene.

Per ora quello che posso dirvi è che dona un’immediata sensazione di pelle vellutata e 

un effetto di idratazione decisamente più prolungato, tanto che è diventato un piacevolissimo rituale mattutino.

Thanks BloggerItalia for involving me in this project and for all the quality products I have tried.

Grazie BloggerItalia per avermi coinvolto in questo nuovo progetto e avermi permesso di testare, come sempre, prodotti di ottima qualità.